1. Chicago Wolves VAN , Derek Laxdal 15 (Eric Weinrich) at 10:30
2. Chicago Wolves VAN , Jim Dowd 11 (Alexander Mogilny, Slava Kozlov) at 12:44 (PP)
3. Chicago Wolves VAN , Alexander Mogilny 10 (Jim Dowd, Andre Racicot) at 14:45 (PP)
Penalties :
Darin Kimble (NYR) for Unsportsmanlike conduct (Major / Game Misconduct) at 0:17, Jason Woolley (NYR) for Cross-checking (Minor) at 6:16, Jason Woolley (NYR) for Hooking (Minor) at 11:37, Unknown Player (NYR) for Hooking (Minor) at 13:16
Period #2
4. Hartford Wolf Pack NYR , Jaromir Jagr 6 (Bob Wilkie, Vladimir Malakhov) at 0:36
5. Chicago Wolves VAN , Jim Dowd 12 (Eric Weinrich) at 12:17
Penalties :
Chris Simon (NYR) for Fighting (Major) at 6:23, Dwight Foster (VAN) for Fighting (Major) at 6:23, Chris Simon (NYR) for instigated a fight (Game Misconduct) at 6:23, Unknown Player (NYR) for Cross-checking (Minor) at 9:21, Jaromir Jagr (NYR) for Slashing (Minor) at 17:59
Period #3
No Goal
Penalties :
Patrice Tardif (NYR) for Tripping (Minor) at 0:57, Unknown Player (NYR) for Boarding (Minor) at 8:33, Bob Boughner (VAN) for Interference (Minor) at 8:33, Unknown Player (NYR) for Roughing (Minor) at 10:47
Goalie Stats
Andre Racicot (VAN), 17 saves from 18 shots - (0,944), W, 13-4-0, 60:00 minutes
1 - Jim Dowd (VAN)
2 - Derek Laxdal (VAN)
3 - Eric Weinrich (VAN)
Power Play
Chicago Wolves VAN - 2 on 9 Attempt(s) - 22,22%
Hartford Wolf Pack NYR - 0 on 0 Attempt(s) - 0,00%
Penalty Kill
Chicago Wolves VAN - 0 on 0 Attempt(s) - 0,00%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Hartford Wolf Pack NYR - 7 on 9 Attempt(s) - 77,78%
- Score 0 goal in Penalty Kill
Game Notes
Darin Kimble ejected from game at 0:17 of 1st period
Glenn Featherstone is injured at 7:08 of 1st period (Sprained Left Finger)
The goal is going for a video replay. After video review, Goal.
Chris Simon and Dwight Foster fight to a draw at 6:23 of 2nd period
Chris Simon ejected from game at 6:23 of 2nd period
Chris Simon from Hartford Wolf Pack NYR is suspended for 1 game(s)
Vladimir Malakhov is injured at 17:46 of 3rd period (Broken Right Thumb)
Team Lines
Chicago Wolves VAN
5 vs 5
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Jim Dowd Slava Kozlov Alexander Mogilny Unknown Player Bob Boughner
2 Kent Manderville Paulin Bordeleau Derek Laxdal Alexander Godyniuk Eric Weinrich
3 Billy Carroll Kirk Tomlinson Dwight Foster Bill Kitchen Terry Johnson
4 Jim Dowd Steve Maltais Marc Potvin Terry Johnson Eric Weinrich
Power Play
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Jim Dowd Slava Kozlov Alexander Mogilny Alexander Godyniuk Terry Johnson
2 Billy Carroll Kirk Tomlinson Derek Laxdal Eric Weinrich Bill Kitchen
Penalty Kill - 4 Players
Center Wing Defense Defense
1 Jim Dowd Alexander Mogilny Alexander Godyniuk Terry Johnson
2 Kent Manderville Derek Laxdal Bob Boughner Alexander Godyniuk
4 vs 4
Center Wing Defense Defense
1 Jim Dowd Derek Laxdal Robert Ohman Terry Johnson
2 Billy Carroll Dwight Foster Eric Weinrich Bill Kitchen
Penalty Kill - 3 Players
Forward Defense Defense
1 Alexander Mogilny Alexander Godyniuk Eric Weinrich
2 Kent Manderville Alexander Godyniuk Terry Johnson
Goaltenders
Starting : Andre Racicot
Backup : Doug Soetaert
Extra Forwards
Jim Dowd, Alexander Mogilny, Paulin Bordeleau, Derek Laxdal, Slava Kozlov
Extra Defensemen
Unknown Player, Terry Johnson, Eric Weinrich, Bill Kitchen, Alexander Godyniuk
Penalty Shots
Derek Laxdal, Alexander Mogilny, Jim Dowd, Dwight Foster, Paulin Bordeleau
Coach Strategy
Physical Style: 0 - Defense Style: 1 - Offense Style: 4
Hartford Wolf Pack NYR
5 vs 5
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Darin Kimble Unknown Player Jaromir Jagr Glenn Featherstone Bob Wilkie
2 Travis Green Chris Simon Jeff Odgers Vladimir Malakhov Unknown Player
3 Patrice Tardif Niklas Andersson Unknown Player Jason Woolley Unknown Player
4 Unknown Player Joe Dziedzic Unknown Player Unknown Player Unknown Player
Power Play
Center Left Wing Right Wing Defense Defense
1 Darin Kimble Unknown Player Jaromir Jagr Glenn Featherstone Bob Wilkie
2 Travis Green Chris Simon Jeff Odgers Vladimir Malakhov Unknown Player
Penalty Kill - 4 Players
Center Wing Defense Defense
1 Unknown Player Darin Kimble Glenn Featherstone Bob Wilkie
2 Jaromir Jagr Travis Green Vladimir Malakhov Unknown Player
4 vs 4
Center Wing Defense Defense
1 Unknown Player Darin Kimble Glenn Featherstone Bob Wilkie
2 Jaromir Jagr Travis Green Vladimir Malakhov Unknown Player
Penalty Kill - 3 Players
Forward Defense Defense
1 Unknown Player Glenn Featherstone Bob Wilkie
2 Darin Kimble Vladimir Malakhov Unknown Player
Goaltenders
Starting : Dominic Roussel
Backup : Unknown Goalie
Extra Forwards
Unknown Player, Darin Kimble, Jaromir Jagr, Travis Green, Chris Simon
Extra Defensemen
Glenn Featherstone, Bob Wilkie, Vladimir Malakhov, Unknown Player, Jason Woolley
Penalty Shots
Unknown Player, Darin Kimble, Jaromir Jagr, Travis Green, Chris Simon
Coach Strategy
Physical Style: 1 - Defense Style: 2 - Offense Style: 2
Play by Play
Period #1
0:01 of 1st period - Darin Kimble wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone.
0:17 of 1st period - Major / Game Misconduct Penalty to Darin Kimble for Unsportsmanlike conduct.
0:17 of 1st period - Darin Kimble is ejected from game.
0:18 of 1st period - Billy Carroll wins face-off versus Jaromir Jagr in Hartford Wolf Pack NYR zone.
0:49 of 1st period - Shot by Derek Laxdal.
0:49 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:51 of 1st period - Shot by Bill Kitchen.
0:51 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:55 of 1st period - Shot by Billy Carroll.
0:55 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:57 of 1st period - Shot by Kirk Tomlinson.
0:57 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
0:58 of 1st period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
2:03 of 1st period - Shot by Kirk Tomlinson.
2:03 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:11 of 1st period - Shot by Kirk Tomlinson.
2:11 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:25 of 1st period - Shot by Travis Green.
2:25 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:01 of 1st period - Shot by Chris Simon.
3:01 of 1st period - Deflect By Jaromir Jagr.
3:01 of 1st period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
3:02 of 1st period - Jaromir Jagr wins face-off versus Kent Manderville in Chicago Wolves VAN zone.
3:14 of 1st period - Icing by Kent Manderville.
3:15 of 1st period - Kent Manderville wins face-off versus Chris Simon in Chicago Wolves VAN zone.
3:19 of 1st period - Off-side.
3:20 of 1st period - Paulin Bordeleau wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
3:33 of 1st period - Shot by Alexander Godyniuk.
3:33 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
3:34 of 1st period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
3:39 of 1st period - Shot by Alexander Mogilny.
3:39 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel with a rebound.
3:41 of 1st period - Shot by Alexander Mogilny.
3:41 of 1st period - Deflect By Jim Dowd.
3:41 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
3:42 of 1st period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
5:25 of 1st period - Steve Maltais is hit by Unknown Player.
5:30 of 1st period - Unknown Player is hit by Unknown Player and loses puck.
5:33 of 1st period - Shot by Unknown Player.
5:33 of 1st period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
5:34 of 1st period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves VAN zone.
5:43 of 1st period - Shot by Alexander Mogilny.
5:43 of 1st period - Shot Misses the Net.
5:47 of 1st period - Shot by Jim Dowd.
5:47 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
5:48 of 1st period - Patrice Tardif wins face-off versus Kent Manderville in Hartford Wolf Pack NYR zone.
5:59 of 1st period - Shot by Derek Laxdal.
5:59 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel with a rebound.
6:16 of 1st period - Minor Penalty to Jason Woolley for Cross-checking.
6:17 of 1st period - Jaromir Jagr wins face-off versus Billy Carroll in Hartford Wolf Pack NYR zone.
6:23 of 1st period - Icing by Alexander Mogilny.
6:24 of 1st period - Jaromir Jagr wins face-off versus Alexander Mogilny in Chicago Wolves VAN zone.
7:04 of 1st period - Shot by Jim Dowd.
7:04 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:06 of 1st period - Shot by Jim Dowd.
7:06 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:08 of 1st period - Shot by Derek Laxdal.
7:08 of 1st period - Shot Blocked by Glenn Featherstone.
7:08 of 1st period - Glenn Featherstone from Hartford Wolf Pack NYR is injured at 7:08 of 1st period (Sprained Left Finger).
7:09 of 1st period - Unknown Player wins face-off versus Kirk Tomlinson in Hartford Wolf Pack NYR zone.
7:09 of 1st period - Unknown Player is hit by Derek Laxdal.
7:19 of 1st period - Bob Wilkie is hit by Derek Laxdal and loses puck.
8:16 of 1st period - Shot by Alexander Mogilny.
8:16 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:38 of 1st period - Icing by Joe Dziedzic.
9:39 of 1st period - Joe Dziedzic wins face-off versus Billy Carroll in Hartford Wolf Pack NYR zone.
9:43 of 1st period - Joe Dziedzic is hit by Bill Kitchen and loses puck.
9:56 of 1st period - Shot by Unknown Player.
9:56 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:00 of 1st period - Shot by Joe Dziedzic.
10:00 of 1st period - Deflect By Unknown Player.
10:00 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:04 of 1st period - Shot by Joe Dziedzic.
10:04 of 1st period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
10:05 of 1st period - Travis Green wins face-off versus Kent Manderville in Chicago Wolves VAN zone.
10:09 of 1st period - Jaromir Jagr is hit by Alexander Godyniuk and loses puck.
10:30 of 1st period - Shot by Derek Laxdal.
10:30 of 1st period - Goal by Derek Laxdal - Chicago Wolves VAN : 1 - Hartford Wolf Pack NYR : 0.
10:31 of 1st period - Kent Manderville wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
10:36 of 1st period - Shot by Slava Kozlov.
10:36 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
10:37 of 1st period - Kirk Tomlinson wins face-off versus Travis Green in Hartford Wolf Pack NYR zone.
10:50 of 1st period - Shot by Billy Carroll.
10:50 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:54 of 1st period - Shot by Dwight Foster.
10:54 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel with a rebound.
10:56 of 1st period - Shot by Dwight Foster.
10:56 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:58 of 1st period - Shot by Billy Carroll.
10:58 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel with a rebound.
11:00 of 1st period - Shot by Billy Carroll.
11:00 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
11:01 of 1st period - Kent Manderville wins face-off versus Patrice Tardif in Hartford Wolf Pack NYR zone.
11:36 of 1st period - Shot by Alexander Mogilny.
11:36 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:37 of 1st period - Minor Penalty to Jason Woolley for Hooking.
11:38 of 1st period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
11:47 of 1st period - Shot by Billy Carroll.
11:47 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
11:48 of 1st period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
11:59 of 1st period - Shot by Bill Kitchen.
11:59 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:01 of 1st period - Shot by Billy Carroll.
12:01 of 1st period - Shot Blocked by Bob Wilkie.
12:03 of 1st period - Shot by Bill Kitchen.
12:03 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel with a rebound.
12:12 of 1st period - Shot by Bill Kitchen.
12:12 of 1st period - Shot Hit the Post.
12:14 of 1st period - Shot by Bill Kitchen.
12:14 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
12:15 of 1st period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
12:44 of 1st period - Shot by Alexander Mogilny.
12:44 of 1st period - Deflect By Jim Dowd.
12:44 of 1st period - Goal by Jim Dowd - Chicago Wolves VAN : 2 - Hartford Wolf Pack NYR : 0.
12:45 of 1st period - Steve Maltais wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
13:11 of 1st period - Shot by Joe Dziedzic.
13:11 of 1st period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
13:12 of 1st period - Patrice Tardif wins face-off versus Kent Manderville in Chicago Wolves VAN zone.
13:12 of 1st period - Jason Woolley is hit by Alexander Godyniuk and loses puck.
13:16 of 1st period - Minor Penalty to Unknown Player for Hooking.
13:17 of 1st period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
13:51 of 1st period - Icing by Derek Laxdal.
13:52 of 1st period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves VAN zone.
14:15 of 1st period - Off-side.
14:16 of 1st period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
14:45 of 1st period - Shot by Alexander Mogilny.
14:45 of 1st period - Goal by Alexander Mogilny - Chicago Wolves VAN : 3 - Hartford Wolf Pack NYR : 0.
14:46 of 1st period - Slava Kozlov wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
14:51 of 1st period - Shot by Slava Kozlov.
14:51 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
14:52 of 1st period - Kent Manderville wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
15:10 of 1st period - Icing by Unknown Player.
15:11 of 1st period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
15:12 of 1st period - Shot by Dwight Foster.
15:12 of 1st period - Deflect By Billy Carroll.
15:12 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:19 of 1st period - Unknown Player is hit by Terry Johnson and loses puck.
15:32 of 1st period - Shot by Dwight Foster.
15:32 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:38 of 1st period - Bill Kitchen is hit by Joe Dziedzic and loses puck.
16:11 of 1st period - Bob Boughner is hit by Joe Dziedzic and loses puck.
16:18 of 1st period - Joe Dziedzic is hit by Slava Kozlov and loses puck.
16:27 of 1st period - Shot by Jim Dowd.
16:27 of 1st period - Deflect By Alexander Mogilny.
16:27 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:20 of 1st period - Icing by Unknown Player.
17:21 of 1st period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
18:08 of 1st period - Billy Carroll is hit by Jaromir Jagr and loses puck.
18:17 of 1st period - Shot by Bill Kitchen.
18:17 of 1st period - Shot Blocked by Jaromir Jagr.
18:19 of 1st period - Shot by Terry Johnson.
18:19 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:29 of 1st period - Jaromir Jagr is hit by Billy Carroll and loses puck.
18:53 of 1st period - Icing by Jaromir Jagr.
18:54 of 1st period - Travis Green wins face-off versus Derek Laxdal in Hartford Wolf Pack NYR zone.
18:54 of 1st period - Bob Wilkie is hit by Derek Laxdal and loses puck.
19:03 of 1st period - Shot by Slava Kozlov.
19:03 of 1st period - Deflect By Alexander Mogilny.
19:03 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:05 of 1st period - Shot by Alexander Mogilny.
19:05 of 1st period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
19:06 of 1st period - Patrice Tardif wins face-off versus Paulin Bordeleau in Hartford Wolf Pack NYR zone.
Period #2
0:01 of 2nd period - Slava Kozlov wins face-off versus Travis Green in neutral zone.
0:08 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
0:08 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
0:09 of 2nd period - Kent Manderville wins face-off versus Patrice Tardif in Hartford Wolf Pack NYR zone.
0:15 of 2nd period - Off-side.
0:16 of 2nd period - Billy Carroll wins face-off versus Travis Green in neutral zone.
0:19 of 2nd period - Shot by Kirk Tomlinson.
0:19 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:24 of 2nd period - Off-side.
0:25 of 2nd period - Travis Green wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone.
0:32 of 2nd period - Shot by Jaromir Jagr.
0:32 of 2nd period - Stopped by Andre Racicot with a rebound.
0:34 of 2nd period - Shot by Bob Wilkie.
0:34 of 2nd period - Shot Blocked by Alexander Mogilny.
0:36 of 2nd period - Shot by Jaromir Jagr.
0:36 of 2nd period - The goal is going for a video replay.
0:36 of 2nd period - The goal is good.
0:36 of 2nd period - Goal by Jaromir Jagr - Chicago Wolves VAN : 3 - Hartford Wolf Pack NYR : 1.
0:37 of 2nd period - Kent Manderville wins face-off versus Patrice Tardif in neutral zone.
0:54 of 2nd period - Shot by Paulin Bordeleau.
0:54 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
0:55 of 2nd period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
0:55 of 2nd period - Billy Carroll is hit by Unknown Player.
1:10 of 2nd period - Shot by Bill Kitchen.
1:10 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:26 of 2nd period - Shot by Dwight Foster.
1:26 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
1:27 of 2nd period - Jim Dowd wins face-off versus Travis Green in Hartford Wolf Pack NYR zone.
1:28 of 2nd period - Shot by Alexander Mogilny.
1:28 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel with a rebound.
2:28 of 2nd period - Shot by Jason Woolley.
2:28 of 2nd period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
2:29 of 2nd period - Kirk Tomlinson wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves VAN zone.
2:29 of 2nd period - Kirk Tomlinson is hit by Joe Dziedzic.
3:27 of 2nd period - Off-side.
3:28 of 2nd period - Patrice Tardif wins face-off versus Marc Potvin in neutral zone.
3:49 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
3:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:42 of 2nd period - Derek Laxdal is hit by Vladimir Malakhov and loses puck.
5:43 of 2nd period - Shot by Billy Carroll.
5:43 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
5:44 of 2nd period - Billy Carroll wins face-off versus Chris Simon in Hartford Wolf Pack NYR zone.
5:45 of 2nd period - Shot by Dwight Foster.
5:45 of 2nd period - Deflect By Billy Carroll.
5:45 of 2nd period - Shot Blocked by Vladimir Malakhov.
6:06 of 2nd period - Icing by Dwight Foster.
6:07 of 2nd period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves VAN zone.
6:23 of 2nd period - Chris Simon and Dwight Foster fight to a draw.
6:23 of 2nd period - Penalty to Chris Simon for Fighting.
6:23 of 2nd period - Penalty to Dwight Foster for Fighting.
6:23 of 2nd period - Penalty to Chris Simon for instigated a fight.
6:23 of 2nd period - Chris Simon is ejected from game.
6:24 of 2nd period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
6:40 of 2nd period - Off-side.
6:41 of 2nd period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
7:03 of 2nd period - Shot by Kirk Tomlinson.
7:03 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
7:04 of 2nd period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
7:05 of 2nd period - Shot by Alexander Mogilny.
7:05 of 2nd period - Shot Blocked by Travis Green.
7:09 of 2nd period - Shot by Slava Kozlov.
7:09 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
7:10 of 2nd period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
7:19 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
7:19 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
7:20 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Alexander Mogilny in Hartford Wolf Pack NYR zone.
7:33 of 2nd period - Icing by Alexander Mogilny.
7:34 of 2nd period - Alexander Mogilny wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves VAN zone.
7:34 of 2nd period - Alexander Mogilny is hit by Unknown Player.
7:50 of 2nd period - Shot by Derek Laxdal.
7:50 of 2nd period - Shot Hit the Post.
8:34 of 2nd period - Shot by Steve Maltais.
8:34 of 2nd period - Shot Blocked by Joe Dziedzic.
8:36 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
8:36 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:40 of 2nd period - Shot by Steve Maltais.
8:40 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:44 of 2nd period - Shot by Steve Maltais.
8:44 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel with a rebound.
8:48 of 2nd period - Shot by Steve Maltais.
8:48 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:50 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
8:50 of 2nd period - Shot Blocked by Joe Dziedzic.
8:54 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
8:54 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
8:55 of 2nd period - Billy Carroll wins face-off versus Patrice Tardif in Hartford Wolf Pack NYR zone.
9:08 of 2nd period - Shot by Alexander Mogilny.
9:08 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:14 of 2nd period - Shot by Billy Carroll.
9:14 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
9:15 of 2nd period - Kent Manderville wins face-off versus Joe Dziedzic in Hartford Wolf Pack NYR zone.
9:21 of 2nd period - Minor Penalty to Unknown Player for Cross-checking.
9:22 of 2nd period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
9:23 of 2nd period - Shot by Derek Laxdal.
9:23 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:25 of 2nd period - Shot by Billy Carroll.
9:25 of 2nd period - Shot Hit the Post.
9:27 of 2nd period - Shot by Derek Laxdal.
9:27 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
9:28 of 2nd period - Kirk Tomlinson wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
9:41 of 2nd period - Shot by Billy Carroll.
9:41 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:32 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
10:32 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel with a rebound.
10:36 of 2nd period - Shot by Alexander Mogilny.
10:36 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:38 of 2nd period - Shot by Terry Johnson.
10:38 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
10:39 of 2nd period - Paulin Bordeleau wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
10:54 of 2nd period - Jaromir Jagr is hit by Paulin Bordeleau.
12:17 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
12:17 of 2nd period - Goal by Jim Dowd - Chicago Wolves VAN : 4 - Hartford Wolf Pack NYR : 1.
12:18 of 2nd period - Jeff Odgers wins face-off versus Billy Carroll in neutral zone.
13:28 of 2nd period - Icing by Bob Wilkie.
13:29 of 2nd period - Derek Laxdal wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
13:44 of 2nd period - Shot by Jaromir Jagr.
13:44 of 2nd period - Shot Blocked by Terry Johnson.
14:14 of 2nd period - Off-side.
14:15 of 2nd period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in neutral zone.
14:33 of 2nd period - Shot by Unknown Player.
14:33 of 2nd period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
14:34 of 2nd period - Kent Manderville wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves VAN zone.
15:09 of 2nd period - Unknown Player is hit by Derek Laxdal and loses puck.
15:38 of 2nd period - Shot by Alexander Mogilny.
15:38 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
15:39 of 2nd period - Unknown Player wins face-off versus Billy Carroll in Hartford Wolf Pack NYR zone.
17:46 of 2nd period - Shot by Dwight Foster.
17:46 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel with a rebound.
17:48 of 2nd period - Shot by Terry Johnson.
17:48 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:50 of 2nd period - Shot by Billy Carroll.
17:50 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:52 of 2nd period - Shot by Dwight Foster.
17:52 of 2nd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
17:53 of 2nd period - Travis Green wins face-off versus Jim Dowd in Hartford Wolf Pack NYR zone.
17:58 of 2nd period - Alexander Mogilny is hit by Jaromir Jagr and loses puck.
17:59 of 2nd period - Minor Penalty to Jaromir Jagr for Slashing.
18:00 of 2nd period - Patrice Tardif wins face-off versus Derek Laxdal in Hartford Wolf Pack NYR zone.
18:00 of 2nd period - Patrice Tardif is hit by Derek Laxdal.
18:38 of 2nd period - Terry Johnson is hit by Travis Green and loses puck.
18:45 of 2nd period - Shot by Alexander Mogilny.
18:45 of 2nd period - Shot Misses the Net.
Period #3
0:01 of 3rd period - Travis Green wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone.
0:42 of 3rd period - Shot by Travis Green.
0:42 of 3rd period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
0:43 of 3rd period - Patrice Tardif wins face-off versus Kent Manderville in Chicago Wolves VAN zone.
0:43 of 3rd period - Patrice Tardif is hit by Alexander Godyniuk.
0:57 of 3rd period - Minor Penalty to Patrice Tardif for Tripping.
0:58 of 3rd period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
1:22 of 3rd period - Shot by Derek Laxdal.
1:22 of 3rd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
1:23 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
1:44 of 3rd period - Shot by Jim Dowd.
1:44 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:46 of 3rd period - Shot by Terry Johnson.
1:46 of 3rd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
1:47 of 3rd period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
1:50 of 3rd period - Shot by Derek Laxdal.
1:50 of 3rd period - Shot Misses the Net.
1:52 of 3rd period - Shot by Eric Weinrich.
1:52 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:06 of 3rd period - Shot by Bill Kitchen.
2:06 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:10 of 3rd period - Shot by Derek Laxdal.
2:10 of 3rd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
2:11 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Jim Dowd in Hartford Wolf Pack NYR zone.
2:11 of 3rd period - Unknown Player is hit by Paulin Bordeleau.
2:22 of 3rd period - Icing by Alexander Mogilny.
2:23 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves VAN zone.
2:23 of 3rd period - Jim Dowd is hit by Niklas Andersson.
2:35 of 3rd period - Icing by Paulin Bordeleau.
2:36 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Jim Dowd in Chicago Wolves VAN zone.
2:39 of 3rd period - Shot by Travis Green.
2:39 of 3rd period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
2:40 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Billy Carroll in Chicago Wolves VAN zone.
2:57 of 3rd period - Shot by Billy Carroll.
2:57 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:00 of 3rd period - Marc Potvin is hit by Unknown Player and loses puck.
3:12 of 3rd period - Steve Maltais is hit by Unknown Player and loses puck.
3:55 of 3rd period - Shot by Dwight Foster.
3:55 of 3rd period - Shot Blocked by Joe Dziedzic.
3:57 of 3rd period - Shot by Billy Carroll.
3:57 of 3rd period - Shot Hit the Post.
3:59 of 3rd period - Shot by Billy Carroll.
3:59 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:01 of 3rd period - Shot by Billy Carroll.
4:01 of 3rd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
4:02 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Kent Manderville in Hartford Wolf Pack NYR zone.
4:24 of 3rd period - Shot by Patrice Tardif.
4:24 of 3rd period - Shot Hit the Post.
4:28 of 3rd period - Shot by Niklas Andersson.
4:28 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:30 of 3rd period - Shot by Niklas Andersson.
4:30 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:32 of 3rd period - Shot by Patrice Tardif.
4:32 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:11 of 3rd period - Shot by Jaromir Jagr.
5:11 of 3rd period - Deflect By Travis Green.
5:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:13 of 3rd period - Shot by Vladimir Malakhov.
5:13 of 3rd period - Stopped by Andre Racicot with a rebound.
5:15 of 3rd period - Shot by Vladimir Malakhov.
5:15 of 3rd period - Shot Blocked by Eric Weinrich.
5:17 of 3rd period - Shot by Jaromir Jagr.
5:17 of 3rd period - Stopped by Andre Racicot with a rebound.
5:19 of 3rd period - Shot by Jaromir Jagr.
5:19 of 3rd period - Shot Blocked by Eric Weinrich.
5:36 of 3rd period - Shot by Jaromir Jagr.
5:36 of 3rd period - Shot Blocked by Alexander Godyniuk.
5:40 of 3rd period - Shot by Jaromir Jagr.
5:40 of 3rd period - Shot Misses the Net.
6:10 of 3rd period - Shot by Jeff Odgers.
6:10 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:25 of 3rd period - Unknown Player is hit by Terry Johnson and loses puck.
7:31 of 3rd period - Icing by Dwight Foster.
7:32 of 3rd period - Billy Carroll wins face-off versus Travis Green in Chicago Wolves VAN zone.
7:40 of 3rd period - Off-side.
7:41 of 3rd period - Dwight Foster wins face-off versus Patrice Tardif in neutral zone.
7:58 of 3rd period - Shot by Kirk Tomlinson.
7:58 of 3rd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
7:59 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Billy Carroll in Hartford Wolf Pack NYR zone.
7:59 of 3rd period - Unknown Player is hit by Dwight Foster.
8:23 of 3rd period - Icing by Joe Dziedzic.
8:24 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Jim Dowd in Hartford Wolf Pack NYR zone.
8:24 of 3rd period - Unknown Player is hit by Jim Dowd.
8:33 of 3rd period - Minor Penalty to Unknown Player for Boarding.
8:33 of 3rd period - Minor Penalty to Bob Boughner for Interference.
8:34 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves VAN zone.
9:49 of 3rd period - Shot by Travis Green.
9:49 of 3rd period - Stopped by Andre Racicot with a rebound.
10:39 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
10:39 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:45 of 3rd period - Unknown Player is hit by Alexander Mogilny and loses puck.
10:47 of 3rd period - Minor Penalty to Unknown Player for Roughing.
10:48 of 3rd period - Derek Laxdal wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
11:29 of 3rd period - Shot by Derek Laxdal.
11:29 of 3rd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
11:30 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Paulin Bordeleau in Hartford Wolf Pack NYR zone.
11:30 of 3rd period - Unknown Player is hit by Derek Laxdal.
11:57 of 3rd period - Icing by Eric Weinrich.
11:58 of 3rd period - Paulin Bordeleau wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves VAN zone.
12:25 of 3rd period - Shot by Alexander Godyniuk.
12:25 of 3rd period - Shot Blocked by Jason Woolley.
12:27 of 3rd period - Shot by Terry Johnson.
12:27 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:55 of 3rd period - Shot by Slava Kozlov.
12:55 of 3rd period - Stopped by Dominic Roussel with a rebound.
14:01 of 3rd period - Icing by Travis Green.
14:02 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Billy Carroll in Hartford Wolf Pack NYR zone.
14:11 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
14:11 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:41 of 3rd period - Unknown Player is hit by Jim Dowd and loses puck.
14:46 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
14:46 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:48 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
14:48 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:52 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
14:52 of 3rd period - Shot Blocked by Jim Dowd.
14:54 of 3rd period - Shot by Travis Green.
14:54 of 3rd period - Shot Blocked by Alexander Mogilny.
14:56 of 3rd period - Shot by Travis Green.
14:56 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:58 of 3rd period - Shot by Travis Green.
14:58 of 3rd period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
14:59 of 3rd period - Kent Manderville wins face-off versus Patrice Tardif in Chicago Wolves VAN zone.
14:59 of 3rd period - Kent Manderville is hit by Jaromir Jagr.
16:02 of 3rd period - Shot by Dwight Foster.
16:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:04 of 3rd period - Shot by Bill Kitchen.
16:04 of 3rd period - Stopped by Dominic Roussel with a rebound.
16:06 of 3rd period - Shot by Dwight Foster.
16:06 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:08 of 3rd period - Shot by Billy Carroll.
16:08 of 3rd period - Deflect By Dwight Foster.
16:08 of 3rd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
16:09 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Unknown Player in Hartford Wolf Pack NYR zone.
16:22 of 3rd period - Shot by Jim Dowd.
16:22 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:26 of 3rd period - Shot by Alexander Mogilny.
16:26 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:28 of 3rd period - Shot by Alexander Mogilny.
16:28 of 3rd period - Stopped by Dominic Roussel without a rebound.
16:29 of 3rd period - Kent Manderville wins face-off versus Patrice Tardif in Hartford Wolf Pack NYR zone.
16:56 of 3rd period - Off-side.
16:57 of 3rd period - Vladimir Malakhov wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone.
17:12 of 3rd period - Shot by Vladimir Malakhov.
17:12 of 3rd period - Stopped by Andre Racicot with a rebound.
17:14 of 3rd period - Shot by Vladimir Malakhov.
17:14 of 3rd period - Deflect By Jaromir Jagr.
17:14 of 3rd period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
17:15 of 3rd period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves VAN zone.
17:27 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
17:27 of 3rd period - Shot Blocked by Terry Johnson.
17:33 of 3rd period - Shot by Unknown Player.
17:33 of 3rd period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
17:34 of 3rd period - Vladimir Malakhov wins face-off versus Jim Dowd in Chicago Wolves VAN zone.
17:45 of 3rd period - Vladimir Malakhov is hit by Terry Johnson and loses puck.
17:46 of 3rd period - Vladimir Malakhov from Hartford Wolf Pack NYR is injured at 17:46 of 3rd period (Broken Right Thumb).
17:47 of 3rd period - Unknown Player wins face-off versus Kent Manderville in Chicago Wolves VAN zone.
17:54 of 3rd period - Shot by Joe Dziedzic.
17:54 of 3rd period - Stopped by Andre Racicot without a rebound.
17:55 of 3rd period - Billy Carroll wins face-off versus Unknown Player in Chicago Wolves VAN zone.